7 июля – 12 сентября
«Urbi et Orbi»
Рубен Монахов, Татьяна Сергеева, Константин, Светлана и Анна Сутягины, Ирина, Георгий и Константин Тотибадзе.
В широком, переносном смысле выражение Urbi et orbi вошло в европейские языки как обозначение любого широковещательного заявления, предназначенного для всеобщего сведения. Когда кто-то сообщает что-то «городу и миру», это значит, что он не делает тайны из своих слов, а обращается ко всем без исключения, хочет, чтобы его услышали везде. В русском языке это выражение особенно часто употреблялось в публицистике XIX - начала XX века, а также в советское время - обычно с ироническим оттенком. Например, если какое-то официальное лицо делало громкое заявление, рассчитанное на широкую аудиторию, журналисты могли сказать: «Он объявил об этом городу и миру». Ирония здесь могла заключаться в несоответствии пафоса обращения реальной значимости сообщения.
Сегодня выражение «городу и миру» продолжает жить в языке. Мы можем употребить его, когда хотим подчеркнуть публичный характер какого-либо заявления, его обращенность ко всем без исключения. «Он рассказал об этом городу и миру» - значит, он не скрывал, не делал секрета, говорил открыто, при всех. В этой фразе слышится отголосок той средневековой церемонии, когда новый Папа впервые представал перед верующими, чтобы благословить их - от Рима до самых дальних пределов обитаемой земли.
Работы доступны для приобретения
Сегодня выражение «городу и миру» продолжает жить в языке. Мы можем употребить его, когда хотим подчеркнуть публичный характер какого-либо заявления, его обращенность ко всем без исключения. «Он рассказал об этом городу и миру» - значит, он не скрывал, не делал секрета, говорил открыто, при всех. В этой фразе слышится отголосок той средневековой церемонии, когда новый Папа впервые представал перед верующими, чтобы благословить их - от Рима до самых дальних пределов обитаемой земли.
Работы доступны для приобретения
